Archive: Echizen Washi Village - Paper & Culture Museum
[17] Echizen Washi Paper-Making Tools
Trip Guide FUKUI
Across from the Million Pagodas and Dharani Sutra, you can learn about the tools used by Echizen's washi paper makers long ago.
Here, you can see many tools and products that were donated to the Paper & Culture Museum by paper makers and dealers in paper-producing areas, as well as items collected by Echizen city and organizations like the Echizen Washi Industry Cooperative Society. Some items on display here are periodically changed out; through many years of paper-maker spirit, extending back to ancient times, the collection has grown to some 2,523 items.
While it is impossible to see the entire collection in a single visit, the production tools are organized by the step of production they are used for: the frames and mats used for shaping the paper, the many metal dies and molds used for different types and sizes of paper, rulers used to measure that feudal domain banknotes were the proper size, and other rare and precious items.



Trip Guide FUKUI
Tools for Processing Raw Materials
(Knives and bark strippers)
Trip Guide FUKUI
Tools for Tame-Zuki Paper-Forming
(Frame, Kumiko lattice, stand that cut paper is draped over, and glue stand)
Trip Guide FUKUI
Tools for Cutting
(Paper-cutting knives, oil jar, cutting guides, and ruler)
Trip Guide FUKUI
Tools for Drying
(Drying board, brushes, leather, and scrapers)
Trip Guide FUKUI
Suki-Keta Frame
This two-part hinged frame fits around the top and bottom of the edges of the suki-su mat, and is then used for shaping the still-wet paper. It is made of hiba cypress wood.
Trip Guide FUKUI
Suki-Su Mat
This mat is used to scoop the paper materials up out of the suki-oke or suki-bune tub that the materials are mixed in. It is made of fine, rounded bamboo rods bound together with silk threads.
Trip Guide FUKUI


Trip Guide FUKUI
Floor Map
Trip Guide FUKUI
As of January, 2015